Antoni Planas i Vilà	GORJA D’IRUNBERRI (LUMBIER)
Maria Antònia Antich i Bosch	Vall de Salazar (Navarra)
	Població més propera	Irunberri (Lumbier) (Navarra)	Itinerari:mapa publicat per l’Ajuntament
	Punt de sortida	Aparcament de la gorja
	Punt d’arribada	Aparcament de la Gorja
	Longitud	5,5 Km
	Desnivell acumulat	175 m
	Temps	Efectiu 2h. Total 2h
	Dificultat	Baixa
	Senyalització	SL NA-113. Bona.
		Bona part transcorre per pista
Mina de l’Irati	Cartografia i	Tríptic editat pels ajuntaments de la zona
	documentació	i que s’entrega al començament del
		recorregut.
	Punts d’aigua	Al començament.
	Més informació	Napar bideak- Rutas Navarra. Ruta 1019
		Rutas para descubrir Euskal Herria. Ibón
		Martín: Las Foces del Pirineo. (Travel bug)
		Una ruta addicional a El Correo Digital
		Consorcio turístico del Pirineo Navarro
	Data i climatologia	6 d’octubre 2006. Seré.
Estol de voltors

	El Riu Irati, al seu pas pel terme d’Irunberri, forma una gorja espectacular d’altíssimes cingleres on hi nien colònies d’aus, especialment voltors. La riquesa faunística i paisatgística de la gorga fa que sigui qualificada com a reserva natural. L’any 1911 s’hi va construir una línea de ferrocarril “El Irati” o “El maderero”, que unia Iruña (Pamplona) amb Sangüesa. Fou, pel que hem llegit, el primer tren elèctric de l’estat. Servia tant per al transport de persones com de mercaderies, sobretot fusta. Per travessar la gorja s’hi varen construir dues mines, una a cada cap. Fins llavors la fusta era transportada riu avall pels “almadieros” (raiers) que havien de travessar la gorja com a pas obligat. L’any 1955 l’Irati va fer el seu darrer viatge i fou desmantellat. Ara, l’antic recorregut del tren per la zona és una via verda. A la sortida de la gorja, propera a la població de Ledea (Liédena), hi ha les restes d’un pont (Pont del Diable o de Jesús) construït el segle XVI i que fou ensorrat pels francesos l’any 1812. Per accedir-hi es pot fer tant des de Ledea com d’Irunberri, però és més còmode fer-ho per aquesta darrera població, per una carretera d’uns 2 km, ben indicada, fins a una àrea de lleure i aparcament guardat. Allí els visitants reben un tríptic explicatiu amb un petit mapa dels itineraris. Podem triar entre dos recorreguts: un de curts que recorre únicament la gorja i torna pel mateix camí (2,6 Km) o el d’aquesta ressenya, més llarg i circular. Tots dos molt fàcils i ben condicionats. Hom recomana portar alguna pila doncs una de la mina més llarga (tenen 167 i 206 metres) fa corba i resta bon tros completament a les fosques. La visita a la gorja és una entretinguda caminadeta per un paratge certament bonic i absolutament recomanable. Descripció de l’itinerari.- Transcorre la major part per pista i és perfectament senyalitzat i ben condicionat. Seria endebades fer-ne una ressenya disposant de la magnífica descripció que en fa Napar bideak- Rutas Navarra.
Serra de Leyre
Gorja d’Irunberri
Reportatge fotogràfic complet